Вопрос, нуждающийся в разъяснении: как использовать Коран в обращении к тем, кто не верует в него?

 

Не­ко­то­рые из тех, кто в ка­кой-то ме­ре при­дер­жи­ва­ет­ся ис­ла­ма, го­во­рят: «Как мы мо­жем опи­рать­ся на Ко­ран, бе­се­дуя с те­ми, кто не уве­ро­вал в Ал­ла­ха? Се­го­дня мы долж­ны го­во­рить с людь­ми, опи­ра­ясь на ло­ги­ку со­вре­мен­ной, эм­пи­ри­че­ской нау­ки и ра­цио­наль­ные до­во­ды. Ес­ли они при­мут ис­лам, то мы ста­нем при­во­дить им ар­гу­мен­ты из Ко­ра­на».

Мы говорим таким людям: Заклинаем вас именем Аллаха, разве Он не приказал Своему Посланнику предостерегать Кораном неверующих, которые не признавали ни Аллаха, ни Коран, ни самого Посланника:

«…чтобы я предостерег посредством него вас и тех, до кого он дойдет» (Аль-Ан‘ам, 19)? Почему Он приказал ему читать им этот Коран? Разве он не читал его упорствующим неверующим, отчего их души трепетали, а сердца содрогались?

Какой эффект произвели аяты Корана на Умеййу бин Халафа, аль-Валида бин ‘Утбу и многих других, несмотря на их страшное неверие и упорную вражду?

Кое-кто может сказать, что сегодня Коран читают повсеместно и даже вещают по радио в Лондоне и Вашингтоне, но, несмотря на это, даже мусульмане, читающие Коран, отказываются уверовать в то, что сказано там.

Возразить им можно тем, что в прошлом арабы слушали чтение Корана, которое проникало в самые глубины их сердец, потому что они понимали значения аятов. Между ними и Кораном не было преграды.

Сегодня между людьми и Кораном существуют многочисленные барьеры и преграды. Одни из них связаны с незнанием арабского языка, другие вызваны укоренившимися в умах людей сомнениями, которые они принимают за бесспорные факты.

Поэтому сегодня носители Корана обязаны истолковывать его на том языке, который понятен людям. Они должны сделать так, чтобы люди пришли к Корану, а Коран — к людям. Для этого необходимо объяснить людям значения этого Писания, помочь им взглянуть на его смысл по-новому, прочувствовать его еще раз. Таким путем его значения достигнут тех, кто отрицает его и считает ложью. И тогда исламский призыв свершится, и никто не сможет оправдаться своей неосведомленностью.

Мы уже говорили, что Коран содержит не только голые факты, но и доводы, которые будоражат разум и утоляют духовный голод.

 

Книга: Вера в Аллаха  Автор : Умар бин Сулайман аль-Ашкар