Существует ли хасад (разрушительная зависть)? Что она означает?
Вопрос:
Существует ли хасад (разрушительная зависть)? Что она означает?
?? ????? ?????? ??? ??????
????? ?? ??????? ????? ?? ??? ????? ?
Ответ:
Вся хвала принадлежит Аллаху.
Хасад/????? означает желание. Чтобы человек, которого облагодетельствовал Аллах, лишился этого блага. Аллах завещал Своему Пророку (мир ему и милость Аллаха) искать защиты у Него от зла завистника, когда он завидует. Аллах говорит (передача смысла):
"1. Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета
2. от зла того, что Он сотворил,
3. от зла мрака, когда он наступает,
4. от зла колдуний, поплевывающих на узлы,
5. от зла завистника, когда он завидует»
(Аль-Фаляк, 113)
"когда он завидует"??? ??? означает когда он обнаруживает в своем сердце зависть и действует согласно ей, его зависть заставляет его причинять вред тому, кому он завидует.
Хасад бывает разных степеней:
1. Когда человек желает, чтобы его брат-мусульманин лишился блага, даже если это благо не достанется ему. Он не хочет, чтобы Аллах даровал блага кому-то еще и это расстраивает его.
2. Когда он хочет, чтобы кто-то лишился блага, потому что он хочет обладать им, надеясь, что оно перейдет к нему.
3. Когда он желает для себя того блага, которое есть у другого, не имея желания, чтобы тот человек лишился его. Это допустимо и это не называется хасад, скорее это имеет название гибта/????.
Завистник вредит себе следующим образом:
1. Он зарабатывает грех, потому что хасад-харам.
2. Это является плохим поведением перед Аллахом, потому что на самом деле хасад означает ненависть к тому, что Аллаха дарует блага людям и возражение против того, что делает Аллах.
3. Он страдает из-за душевных страданий и переживаний.
Аллах же -источник сил. Пусть Аллах ниспошлет благословение и мир на Пророка Мухаммада, его семью и сподвижников"
Действующий Коммитет Научных Исследований и Издания Фатв.
Маджму` Фатава аль-Ляджна аль-Даа`има ли`-ль Бухус аль -`ильмия ва`ль-Ифта` (26/29).
http://islamqa.com/en/ref/105471
перевод Гульнара для www.salihat.com