О том, что желательно сказать человеку, который вышел из отхожего места
О том, что желательно сказать человеку, который вышел из отхожего места
68. Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что в подобных случаях посланник Аллаха, , говорил: «Прости! Хвала Аллаху, Который избавил меня от страдания и исцелил меня /Гуфрана-кя! Аль-хамду ли-Лляхи аллязи азхаба 'анни-ль-аза ва 'афа-ни/».[1]
69. В достоверном хадисе, который приводится в "Сунан" Абу Дауда и ат-Тирмизи, сообщается, что посланник Аллаха, , говорил: «Прости! /Гуфрана-кя!» ? а в "Сунан" ан-Наса'и и Ибн Маджи приводится всё остальное[2].
70. Сообщается, что Ибн 'Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: «Выйдя из отхожего места, посланник Аллаха, , обычно говорил: "Хвала Аллаху, Который дал мне вкусить её[3] сладость, и оставил во мне её силу, и отвратил от меня её вред /Аль-хамду ли-Лляхи аллязи азака-ни ляззата-ху, ва абка фиййа куввата-ху, ва дафа'а 'анни аза-ху/"».[4]
[1] Этот хадис, который считается слабым, приводит Ибн Маджа.
[2] Имеется в виду содержание хадиса № 68.
[3] Здесь речь идёт о еде.
[4] Этот хадис приводят Ибн ас-Сунни и ат-Табарани.
Аль-Азкар Ан-Навави